Archivo mensual: mayo 2005

No os olvidéis de votarme

No os olvidéis de votarme…
Gracias.


Anuncios

Concursos de viajes

Gana un crucero por el Báltico (hay 5 viajes, cada uno para dos personas).
Manda un email con tus datos a viajar@grupozeta.es y responde a la pregunta ¿Cuales son las ciudades que forman el itinerario del crucero R-5 Blue Dream?
¿Y cuales son? Pues… Copenhague, Visby (Suecia), Estocolmo, Tallín (Estonia), San Petersburgo y Helsinki.
En el asunto del email pon: Concurso Crucero por el Báltico

Tarjetas de embarque hechas en casa

Tarjetas de embarque hechas en casaLo vi hace unos días en El Navegante y me encantó. Después lo vi comentado en El Blog Salmón. Era pura cuestión de tiempo, una de esas cosas que cada vez que ibas hacia el aeropuerto te quedabas pensando en la tarjeta de embarque y en lo poco que te apetecía tener que pararte en el mostrador correspondiente, en lugar de salir directo hacia la puerta.

El primer paso fue la maquinita del auto check-in, que muchos empezamos a utilizar como si nos hubiésemos vuelto repentinamente antisociales porque nos daban puntos extra, que nunca vienen mal.
El segundo, situar la maquinita fuera del aeropuerto, en hoteles. Y una vez dado ese paso, lo lógico era seguir avanzando: si ya no neecsito que pasen por el mostrador para que les vean la cara… ¿por qué no dejarles que se impriman ellos su propia tarjeta de embarque y vengan con ella puesta al aeropuerto?
Pues nada, ya está hecho. Antes de salir para el aeropuerto, dos horas antes de la salida del vuelo, si vas a volar con Iberia, Air Europa o Spanair, te conectas a su web, seleccionas tu identificador, y te imprimes tus tarjetas de embarque tú mismo. Llegas, y directo a la puerta de embarque, como un señor. La semana que viene no lo podré probar, porque no voy a país Schengen, me voy un poco más lejos. Pero con lo que me gustan a mí estas cosas, la siguiente cae fijo…

Texto de enriquedans

Thailand Visitor Card 2005

Sí vas a Tailandia debes saber que la Oficina de Turismo de Tailandia ha emitido una tarjeta que permite a sus propietarios obtener suculentos descuentos, de hasta un 30 por ciento, en más de 3000 establecimientos (centros de spa, campos de golfs, tiendas…).
Válido hasta el 31 de marzo de 2006.

Garmin GPS

Los aventureros ávidos de descubrir nuevas rutas están de suerte. El pequeño GPS portátil de Garmin, pensado para vehiculos de todo tipo, les ayudará a investigar territorios inexplorados sin peligro de perdida. Proporciona datos de navegación, incorpora mapas de carreteras y planos de ciudades y dispone de memoria para añadir información.

Los viajes y hoteles más baratos

Plano del Metro de Madrid para «guiris»

En Maripilix hay una versión, se llama Plano del Metro de Madrid para Guiris, en el que los nombres de las estaciones del Metro han sido «traducidos» a inglés, un poco al estilo From Lost to the River (gran libro por cierto). La calidad de imagen no es muy buena, pero te partes de la risa. Si quieres, y esto es altamente recomendable para reirte más, puedes comparar los nombres de las estaciones de Metro con las originales del Mapa del Metro de Madrid que están en un PDF, por si no te las conoces todas.

Naturalmente, Cuatro Vientos es Four Winds; Goya es Spanish Painter y Latina es Latin Woman. También pueden encontrarse hay algunas traducciones más libres como Botellón Zone para Alonso Martinez, o algunas claramente erróneas como Ríos Rosas por River Roses cuando claramente debería traducirse al guiri como Pink Rivers.

Texto de microsiervos